詹姆斯卡梅隆在1994年推出的动作片《真实的谎言》有一个美国版，由卡申制作，《霹雳娇娃》 《终结者2018》导演。
约瑟夫麦金蒂尼科尔斯领衔主演，史蒂夫豪威和金格贡萨加在影片中饰演阿诺德施瓦辛格和杰米李柯蒂斯。据悉，该剧预计将于今年年底在CBS电视台播出。
詹姆斯卡梅隆的《真实的谎言》也是法国电影《完全女人》的翻拍，讲述了特工哈利不能向妻子表明身份的故事。在他们眼里，他只是一个平庸的职员。有一天，哈利发现他的妻子海伦与一个卖二手车的假间谍有染。为了惩罚骗子，测试妻子的忠诚，哈利开始了一系列的行动。没想到，恐怖分子也盯上了他们.
