昨晚,《黑神话》开发者游戏科学的创始人冯粒在微博上写了一篇小作文,回应了未能赢得TGA年度最佳游戏的事件。
这篇文章随后被外国媒体报道。外国媒体报道的主要标题有两点。首先是TGA年度比赛阶段证词早在两年前就已经提前写好了。二是质疑TGA年度赛事的选拔标准。许多外国媒体甚至在标题中使用了“批评TGA”。
这在国外游戏界引起了热烈的讨论。一些外国网友认为,即使英文翻译没有反映冯粒在个人微博上的自嘲语气,也真的没有必要抱怨/讨论他没有获得最佳奖项。
然而,这些讨论中的《局外人》显然无法理解中国游戏走出国门的感受,这也折射出中外游戏文化的差异。反映出一些外国球员未能充分理解冯粒言论背后的深层含义。这不仅仅是对一个奖项得失的简单回应,也折射出中国所在的游戏产业走向世界舞台中央、获得国际认可的强烈愿望。
外媒报道截图:
外国网友讨论截图: